【2026新基準】永住と帰化はどうちがう？どっちがいいの？

これは やさしい 日本語（にほんご） の ページです。上（うえ）の 文章（ぶんしょう）と 同（おな）じ 内容（ないよう）を、かんたんな 言葉（ことば）で 書（か）いて います。

2026年10月1日、永住許可（えいじゅう きょか）の ガイドラインが かわりました。家族（かぞく）ぜんぶの 年収（ねんしゅう）は、日本人の 家族の 平均（へいきん）より 多（おお）い ことが もとめられます。日本語は「日本語教育の参照枠（にほんご きょういくの さんしょうわく）」の B1ぐらいが ひつようです。

もう 永住は むりかもしれない。帰化（きか）を 考（かんが）えた ほうが いいかもしれない。そう 思（おも）う 人も いるかもしれません。

でも、帰化の 審査（しんさ）も、2026年4月から きびしく なりました。ふつうは 10年 日本に いる ことが ひつようです。2つの 制度（せいど）の じょうけんは 近（ちか）く なりました。いちばん 大（おお）きい ちがいは、国籍（こくせき）を かえるか どうかです。2つの 制度を もう いちど 見て みましょう。

① 永住者（えいじゅうしゃ）― 新しく 見られるのは、年収・日本語・ルールの 理解（りかい）

1　年数（ねんすう）、在留期間（ざいりゅう きかん）、きげんまでに はらう ことは、これまでと 同じ

ふつうは つづけて 10年 日本に いる こと。そのうち 5年は、しごとの 在留資格（ざいりゅう しかく）か、居住資格（きょじゅう しかく）で いる こと。いま もって いる 在留資格で、いちばん 長（なが）い 在留期間を もらって いる こと。税金（ぜいきん）と 社会保険料（しゃかい ほけんりょう）を、きげんまでに はらって いる こと。

これらは、ガイドラインが かわる 前（まえ）から 書かれて いた じょうけんです。きげんを すぎてから はらった 記録（きろく）が よくない 評価（ひょうか）に なる ことも、かわりません。

2　年収と 年金（ねんきん）は 数字（すうじ）で しめされ、日本語と ルールの 理解が くわわった

• 年収　家族の 年収が、同じ 人数（にんずう）の 日本人の 家族の 平均より 多い 状態（じょうたい）が つづいて いるか
• 年金　その 年収で 30年 厚生年金（こうせい ねんきん）に 入（はい）った ときと 同じぐらい、年金を もらえる 見（み）こみか。たりない ぶんは、貯金（ちょきん）などの お金で おぎなえます
• 日本語　B1ぐらい 以上（いじょう）か。高度人材（こうど じんざい）と その 家族、日本の 学校で あわせて 6年 以上 べんきょうした 人 などは、のぞかれます
• ルールの 理解　「生活・就労ガイドブック（せいかつ・しゅうろう ガイドブック）」を 中心（ちゅうしん）に、日本の 制度や ルールを わかって いるか

このほか、長く 日本を はなれて いないか、学校に 行く 年（とし）の 子どもが 小学校（しょうがっこう）や 中学校（ちゅうがっこう）に 通（かよ）って いるかも 見られます。

新しい ガイドラインは、2027年4月1日から あとの 申請（しんせい）に つかわれます。でも、年収と「公共（こうきょう）の 負担（ふたん）」の ところは、2026年4月1日から あとに 申請して、10月1日に まだ 審査中（しんさちゅう）だった ものにも つかわれます。

3　取消し（とりけし）に なるのは、はらえるのに はらわない 人

2027年4月1日から、在留資格を 取り消す ことが できる 理由（りゆう）が 3つ ふえます（入管法22条の4第1項8号・9号）。入管法（にゅうかんほう）で きめられた ことを まもらない こと。わざと 税金や 社会保険料を はらわない こと。ぬすみや さぎ などの きめられた 罪（つみ）で、拘禁刑（こうきんけい）に なった ことです。

取消しの ガイドラインでは、病気（びょうき）、災害（さいがい）、しごとを なくした などの しかたない 理由で はらえない ときや、すこしずつ はらう 手つづき、まって もらう 手つづきを して いる ときは、あてはまらないと されて います。

理由に あてはまっても、日本に いる ことが よくないと される とき いがいは、法務大臣（ほうむ だいじん）が「定住者（ていじゅうしゃ）」などに かえます（入管法22条の6）。日本で くらして、はたらき つづけられます。

② 帰化 ― ふつうは 10年 日本に いる ことが ひつように なった

帰化は、法務大臣の 許可（きょか）を もらって、日本の 国籍を とる 制度です（国籍法4条）。申請する ところは、入管（にゅうかん）では なく、法務局（ほうむきょく）です。

手つづきの すすめかたも ちがいます。帰化は、まず 法務局で、予約（よやく）を して 相談（そうだん）を うけ、いる 書類（しょるい）を おしえて もらいます。書類の じゅんびは 行政書士（ぎょうせいしょし）が てつだえます。申請の ときは、じぶんで 職員（しょくいん）の 前で サインを します。申請から 何（なん）か月か あとには、本人と 配偶者（はいぐうしゃ）などの 面接（めんせつ）が あります。書類だけでは わからなかった ことを 聞かれます。希望（きぼう）が あれば、わたしたちの 事務所（じむしょ）が 面接に いっしょに 行きます。

1　年数の めやすが、永住と そろった

国籍法（こくせきほう）5条1項は、「つづけて 5年 以上 日本に 住所（じゅうしょ）が ある こと」と きめて います。この 法律（ほうりつ）の 文（ぶん）は かわって いません。でも 法務省（ほうむしょう）は、2026年4月1日から、審査の やりかたを かえました。法務大臣は、つぎのように 説明（せつめい）して います。

「永住の 審査と あわせるため、ふつうは 10年 以上 日本に いて、日本の 社会に なじんで いる ことを もとめる」と いう 意味（いみ）です。

2　税金と 社会保険料は、前に さかのぼって 見る 期間が 長く なった

同じ 日から、税金と 社会保険料を はらって いるかを たしかめる 期間も 長く なりました。日本語は、前から、毎日（まいにち）の 生活（せいかつ）に こまらない ぐらい 話（はな）せて、読（よ）めて、書（か）ける ことが もとめられて います。

帰化は、永住の じょうけんを さけて 通（とお）れる べつの 道（みち）では ありません。年数も、はらう ことも、日本語も、永住と 同じ ように 見られます。

③ 永住者と 帰化 ― ならべると、ちがいは 小さい

2つの 制度を ならべます。

年数と 日本語は、どちらでも もとめられます。ちがいが のこるのは、生活の お金の レベルと 手数料です。永住は、家族の 年収を 日本人の 家族の 平均と くらべます。帰化は、生活に こまらないかを 見ます。

そして「もとの 国籍」と「在留カード・取消し」の 2つは、じょうけんの ちがいでは ありません。日本人に なるか、外国人の まま くらすかの ちがいです。

④ ちがいは、国籍を かえるか どうか

1　帰化すると、在留カードも 取消しも なくなる

日本の 国籍を とると、入管法の 在留管理（ざいりゅう かんり）の 対象（たいしょう）では なくなります。在留カードは なくなり、戸籍（こせき）が つくられます。取消しや 退去強制（たいきょ きょうせい）の 制度も ありません。選挙（せんきょ）で 投票（とうひょう）が でき、日本の パスポートで 旅行（りょこう）が できます。

2　日本は 二重国籍を みとめて いないので、もとの 国籍が なくなる

帰化の じょうけんの 1つは、帰化で もとの 国籍が なくなる ことです（国籍法5条1項5号）。あなたの 国が 二重国籍を みとめて いても、日本に 帰化すれば、もとの 国籍は 手（て）ばなす ことに なります。じぶんの 意思（いし）では 国籍を はなれられない 国の 人には、例外（れいがい）が あります（同じ 条の 2項）。

日本人も 同じです。生まれた ときから 2つの 国籍を もつ 日本人は、きめられた ときまでに、どちらかの 国籍を えらばなければ なりません（国籍法14条）。

国籍が かわれば、あなたの 国の パスポートも なくなります。あなたの 国の 家族に 会（あ）いに 行く とき、家や 土地（とち）、相続（そうぞく）の ときは、外国人と して あつかわれます。国籍は、手つづきだけの 問題（もんだい）では ありません。帰化は、あとから やめて、もとに もどせる 手つづきでは ありません。いちばん たいせつなのは、得（とく）が 大きいか どうかでは なく、どこの 国の 人と して 生きて いくか です。

国籍は、「じぶんは だれなのか」と いう 気（き）もちに えいきょうする ことが あります。帰化した あとは、生まれ そだった 国に 行っても、そこは「外国（がいこく）」です。日本の 中でも、「帰化した 日本人」と いう 少数（しょうすう）の 立場（たちば）に なる ことが、ないとは いえません。

政治（せいじ）、経済（けいざい）、文化（ぶんか）、歴史（れきし）、人との つながり、社会の ありかたも ふくめて、その 国の 人と して 生きて いく ことを うけいれられるか。それも 考えて、帰化を 考える べきだと、わたしたちは 考えます。

永住者と して くらし つづけるか、日本の 国籍を とるか。どちらにも、えられる ものと、手ばなす ものが あります。年数、年収、日本語、あなたの 国との つながり、家族の 在留資格に よって、えらべる 道も かわります。まよった ときは、ぜひ そうだんして ください。